6.給料量可無級在線調整，精度高，適合配煤系統。活化給料機為新型進口給煤設備，目前在國內許多電廠均有使用業績，該設備具有以下特點：（1）設備開口大，提高了入口流通面積，加上獨特的結構設計，可在振動時先將物料振松，然后順利下料。（3）建設地點：綏中發電廠位于渤海遼東灣北岸、遼寧省和河北省交界處，山海關以東的遼西走廊西端，大秦、京秦、京山鐵路末端的遼寧省綏中縣境內。翻車機活化給料機3) 投標人具有完善的質量保證體系及其質量認證證明。如普通電機振動給煤機、活化振動給煤機等。輸出設備為雙路帶為1 400 mm，帶速2.5 m/s，出力1 500 t/h帶式輸送機，與鐵路平行布置。

3.2 輸出方案比較無論采用皮帶給煤機垂直輸出或振動給煤機平行輸出，都可以滿足運行要求。翻車機活化給料機（6）交貨地點：海運（含大件）：電廠碼頭（艙面）鐵運（含急件）：綏中發電廠內鐵路專用線指定地點（車面）汽運（含急件）：工程現場指定地點（車面）空運（含急件）：天津機場（空港指定卸貨區）3、投標人應具有全面履行合同的能力， 并滿足相關要求：1) 投標人應是依據中華人民共和國《公司法》成立的企業法人。翻車機料斗下的輸出設備方向有2種布置形式，即與鐵路垂直輸出和與鐵路平行輸出，平面布置分別見圖1、2。具體交貨進度由投標人提供。4、報名和購買招標文件時間、地點、聯系人及注意事項（報名資質文件不接受傳真形式）：a)時間：2008年12月27日2009年1月5日，上午9:00～11：00，下午14:00～16:00c) 請按附件要求提交資料。（1）本期建設1 座斗輪堆取料機煤場，下期另建煤場，一、二期上煤系統分開；（2）本期及下期煤場縱向布置，線對準側煤倉及煙囪線，以便輸出棧橋穿過煙囪；（3）本期采用同軌道布置的2臺煤場設備，1臺堆取料機、1臺取料機；（4）本期煤場寬型布置，占地規則對總平面布置本方案的特點為一、二期煤場分開建設，二期煤場建設時，對一期煤場無任何影響。

責任編輯何鵬李文平華能巢湖電廠翻車機卸煤系統輸出及煤場布置設計第4期··63。在翻車機卸煤系統輸出設計過程中通過對垂直輸出方案和平行輸出方案進行技術經濟性分析推薦巢湖工程采用平行輸出方案在貯煤系統設計過程中通過對幾種不同方案進行對比并結合初設方案審查意見推薦采用本期建設2座煤場下期延長2座煤場方案。翻車機室圖巢湖電廠翻車機卸煤裝置平面布置圖圖巢湖電廠翻車機輸出棧橋布置圖。（2）采用低位大開口，降低了料倉縮口段的高度，可減少土建高度,節省翻車機室土建費用。翻車機活化給料機2臺堆取設備下布置2路帶式輸送機，出力滿足堆取出力要求。 7.適合於筒倉、露天貯料場、翻車機料鬥等物料裝車轉運場合。

由于一、二期共建設2座煤場場地利用率高占地省但建設干煤棚的難度大。翻車機料斗下的輸出設備方向有2種布置形式，即與鐵路垂直輸出和與鐵路平行輸出，平面布置分別見圖1、2。 ４．２本期建設２座斗輪堆取料機煤場方案 煤場建設可采用以下３種方案： （１）本期建設２座煤場，下期建設１座煤場，規劃 容量時，煤場設備２用１備。翻車機活化給料機· ·59電 力 建 設 第31卷為折返式。（2）資金來源：中國神華能源股份有限公司會同本項目的其它投資方共同出資，資本金占工程總投資的20%，其余資金由銀行貸款解決。本期建設個斗輪堆料機煤場貫通式縱向布置下期并列另建個斗輪堆料機煤場一、二期上煤系統分開建設。

 ３．１．２平行輸出方案 與鐵路平行輸出，給料設備可為葉輪給煤機、振 動給煤機、活化振動給煤機等。活化給料機為新型進口給煤設備目前在國內許多電廠均有使用業績該設備具有以下特點1設備開口大提高了入口流通面積加上獨特的結構設計可在振動時先將物料振松然后順利下料。翻車機活化給料機但與垂直輸出方案相比，平行輸出的方案1、方案2各增加了1路帶式輸送機和轉運站，由于地下部分工程量大，增加費用較多，所以綜合比較，平行輸出方案總體造價比垂直輸出方案少高174萬元。翻車機室輸出設備為雙路帶寬為1 400 mm，帶速為2.5 m/s，出力為1 500 t/h 的帶式輸送機，與鐵路垂直布置。2 實施方案電廠卸煤、貯煤系統按4×600 MW機組規劃，本期按2臺翻車機一次建成，預留第3臺翻車機接口設計。4、報名和購買招標文件時間、地點、聯系人及注意事項（報名資質文件不接受傳真形式）：a)時間：2008年12月27日2009年1月5日，上午9:00～11：00，下午14:00～16:00c) 請按附件要求提交資料。

翻車機活化給料機責任編輯何鵬李文平華能巢湖電廠翻車機卸煤系統輸出及煤場布置設計第4期··63。 帶式給煤機帶寬ｌ ６００ ＩＴＩｒｆｌ，出力４００～８００ ｔ／ｈ， 變頻調速，上托輥為直徑３２０ ｍｌｎ的平托輥，下部帶 可移動的輪子。單臺翻車機接卸能力滿足每天12 000 t 來煤接卸要求。 3.所用部件採用長壽命設計，整體設備使用壽命長，可以24小時連續運轉，基本免維修。 6.給料量可無級在線調整，精度高，適合配煤係統。下期工程新建１個斗輪 堆取料機煤場，配置同本期。

翻車機活化給料機投標人具有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責令停業或破產狀態，且資產未被重組、接管和凍結。 從表２可以看出，垂直輸出的翻車機室地下部分 （包括設備）造價比平行輸出的翻車機室方案造價高 １１３萬元，即采用活化給料機方案，翻車機本體部分 的基坑深度變淺，總造價減小。 （３）煤經活化給煤機直接對中下落到輸送皮帶中 部，無皮帶給煤機的跑偏問題。4.3巢湖電廠煤場實施方案初步設計擬定的橫向布置的2個斗輪堆取料機煤場方案布置見圖8初設后結合審查意見在此基礎上進行了較大程度的優化初設方案如下。（2）本期建設2 座煤場，下期建設2 座煤場，規劃容量時，煤場設備2用2備，本期、下期系統交叉小，系統簡單，但煤場占地面積大。本期建設1個斗輪堆料機煤場貫通式縱向布置下期并列另建1個斗輪堆料機煤場一、二期上煤系統分開建設。